- Updated `ChartBuilder` to support dynamic indicator integration, allowing users to specify overlay and subplot indicators for enhanced chart analysis.
- Implemented a new `get_indicator_data` method in `MarketDataIntegrator` for fetching indicator data based on user configurations.
- Added `create_export_controls` in `chart_controls.py` to facilitate data export options (CSV/JSON) for user analysis.
- Enhanced error handling and logging throughout the chart and data analysis processes to improve reliability and user feedback.
- Updated documentation to reflect new features and usage guidelines for indicator management and data export functionalities.
c121b469f0