- Updated `ChartBuilder` to support dynamic indicator integration, allowing users to specify overlay and subplot indicators for enhanced chart analysis.
- Implemented a new `get_indicator_data` method in `MarketDataIntegrator` for fetching indicator data based on user configurations.
- Added `create_export_controls` in `chart_controls.py` to facilitate data export options (CSV/JSON) for user analysis.
- Enhanced error handling and logging throughout the chart and data analysis processes to improve reliability and user feedback.
- Updated documentation to reflect new features and usage guidelines for indicator management and data export functionalities.
- Updated `register_chart_callbacks` to include enhanced market statistics.
- Implemented new data analysis callbacks in `dashboard/callbacks/data_analysis.py` for volume and price movement analysis.
- Created `VolumeAnalyzer` and `PriceMovementAnalyzer` classes for detailed statistical calculations.
- Integrated data analysis components into the market statistics layout, providing users with insights on volume trends and price movements.
- Improved error handling and logging for data analysis operations.
- Updated documentation to reflect the new features and usage guidelines.
